Hmm you are right. They stop to increase after you restart winbox.1) Close Firewall window and then close Winbox.- sector writes start to increase by 1 - 2 every second untill you reboot router.
2) Run Winbox.
3) What about sector writes? I don't see any increasing now...